中国竞彩网计算球

著名翻譯家汪劍釗談普希金:只有創造才能最快的抵達傳統

作者:高凱   2019年04月02日 09:09  中國新聞網    31    收藏

微信圖片_20190402090801

“名家講經典”著名翻譯家汪劍釗談普希金 十月 攝


“普希金接受了外來文化,同時又發揚光大,創造是接近傳統的捷徑,只有創造才能最快的抵達傳統。”著名翻譯家汪劍釗日前談及普希金,感嘆“詩歌應該是美最好的歸宿”。

“名家講經典”2019年第二場講座(總第14場)3月31日在十月文學院佑圣寺本部舉辦。講座邀請了著名詩人、翻譯家,北京外國語大學外國文學研究所教授汪劍釗,為聽眾介紹講解了俄羅斯著名詩人普希金以及俄羅斯黃金時代的詩歌。

亞歷山大·謝爾蓋耶維奇·普希金是俄羅斯著名文學家、詩人、小說家,同時也是現代俄國文學的奠基人,現代標準俄語的創始人,被譽為“俄羅斯文學之父”“俄羅斯詩歌的太陽”“青銅騎士”。普希金創立了俄羅斯民族文學和文學語言,在詩歌、小說、戲劇乃至童話等文學各個領域都給俄羅斯文學創立了典范。普希金還被高爾基譽為“一切開端的開端”。

曾譯著《普希金抒情詩選》、《俄國象征派詩選》、《俄羅斯白銀時代詩選》等多部作品的汪劍釗當日細致考察對比了中國文學與俄羅斯文學,指出普希金這位俄羅斯的“詩仙”李白,深深影響著中國的文學。

“220歲的普希金,他詩歌的生命依舊非常年輕,他以對美的敏感從日常瑣事中發現美的存在。”汪劍釗感嘆。

他表示,在“五四”之后中國新文學的歷史上,我們可以隨處感受普希金的影子,在新詩發展的每一個階段,我們也都能發現普希金的中國傳人。可以說,在很多中國人的心目中,普希金這個名字已經與關于俄羅斯的民族想象緊密地聯系在一起,只要提及那一片廣袤的土地就會極其自然地想到普希金。

汪劍釗當日提出問題稱,普希金是生活在19世紀中期的詩人,一百多年前活躍的詩人在今天又有什么意義,對此他認為,首先是他對美的敏感,“我覺得是非常可取的態度,普希金在日常生活當中是藝術化的生活,借用王爾德的一句話來說,他實際上是讓生活模仿藝術,他的一生都活的非常藝術,他對美的敏感能從日常瑣事中發現美的存在,通過他的作品就可以證明。”

此外,汪劍釗指出,普希金始終有一種公民意識,他覺得作為詩人當然有審美使命,另外他一直也沒有忘掉自己作為公民的道德使命,這一點是非常可貴的。他在文學中塑造了小人物和多余人,普希金開創了這個傳統。

“最后,還有他人道主義的理想,博大的愛心,普希金的詩歌中有很多是寫愛情詩的,還有更廣義的愛,對普通大眾的愛,對整個人類和自然的愛,這個在我看來這是值得今天的人們吸取的精髓。”汪劍釗說。

拜倫對普希金的影響巨大,汪劍釗表示,“如果僅僅強調普希金接受影響,普希金不可能成為真正的文學之父,他把外來影響消化了,形成自己身體里的血液,普希金他接受了英國文學,甚至包括法國文化的影響,他吸收了這些東西,重新在俄語中創造了自己的東西,普希金的詩歌是普希金的,不是拜倫的,他為自己國家的語言做出了貢獻。普希金的語言為俄語的標準語或者說文學語言確立了某種典范。”

汪劍釗坦言,“普希金接受了外來文化,同時又發揚光大,創造是接近傳統的結晶,只有創造才能最快的抵達傳統。”

作為北京出版集團十月文學院的公益性文學品牌活動,“名家講經典”系列講座自2017年4月開辦以來,以“名家講堂,雅俗共賞”的形式,每期從古今中外的文學經典中精選出一部名作,邀請著名專家學者、作家與文藝家,以淺顯易懂、貼近大眾的語言,解讀作家和作品的藝術成就和精神內涵。

責任編輯:牛莉
掃描二維碼以在移動設備觀看

詩人熱力榜

  1. 吳連九 ¥20.0 (2次)
  2. 朱相如 ¥10.0 (1次)
  3. 橋山樺 ¥2.0 (1次)
  4. 馮道瓊 ¥2.0 (1次)
  5. 寒舍若水 ¥2.0 (1次)
  6. 夏愁予 ¥1.0 (1次)
  7. 劉千纖 ¥1.0 (1次)
  8. 悌鵬 ¥1.0 (1次)
  9. 姚茂能 ¥1.0 (1次)
  10. 西川 ¥1.0 (1次)
  1. 裴軍 ¥300.0 (1次)
  2. 小李不見飛刀 ¥121.0 (4次)
  3. 蝴蝶百合 ¥100.0 (1次)
  4. 名山 ¥100.0 (1次)
  5. 代雨東 ¥50.0 (1次)
  6. 精彩的活 ¥50.0 (1次)
  7. 瘦瘦 ¥31.0 (4次)
  8. 董鳳云 ¥30.0 (2次)
  9. 付文一 ¥27.0 (5次)
  10. 雍軍 ¥22.0 (2次)
  11. 馮道瓊 ¥20.0 (2次)
  12. 神舟 ¥20.0 (2次)
  13. 雒駒先生 ¥20.0 (2次)
  14. 星燃 ¥17.0 (4次)
  15. 沈夢雅 ¥15.0 (2次)
  16. 李海垠 ¥15.0 (2次)
  17. 草人強 ¥11.0 (2次)
  18. 落葉知秋痕 ¥10.0 (1次)
  19. 鐵拐李 ¥10.0 (1次)
  20. 王璞 ¥10.0 (1次)
  21. 翠袖寒 ¥10.0 (1次)
  22. 藍點點 ¥10.0 (1次)
  23. 冬天果 ¥10.0 (1次)
  24. 黑女 ¥10.0 (1次)
  25. 子今非 ¥10.0 (1次)
  26. 梅吟 ¥10.0 (1次)
  27. 馮華 ¥7.0 (2次)
  28. 紫玲 ¥7.0 (2次)
  29. 隨桂琴 ¥6.0 (2次)
  30. 難忘故土 ¥5.0 (1次)
  31. 大美武漢 ¥5.0 (1次)
  32. 蒼昊 ¥5.0 (1次)
  33. 李佳駿 ¥5.0 (1次)
  34. 毒霧 ¥5.0 (1次)
  35. 湖北宜昌徐斌 ¥5.0 (1次)
  36. 申普慶 ¥5.0 (1次)
  37. 崔艷梅 ¥5.0 (1次)
  38. 春龍秀士梅嶺雪 ¥5.0 (1次)
  39. 張清妍 ¥5.0 (1次)
  40. 秦曉 ¥5.0 (1次)
  41. 舞動的青春 ¥3.0 (2次)
  42. YH ¥2.0 (1次)
  43. 諾亞小舟 ¥2.0 (1次)
  44. 蘭石川子 ¥2.0 (1次)
  45. 快意 ¥2.0 (1次)
  46. 梅影琦跡 ¥2.0 (1次)
  47. 夷貧之人 ¥2.0 (1次)
  48. 余秋聲 ¥2.0 (1次)
  49. 塞上舟 ¥2.0 (1次)
  50. 廖立力 ¥2.0 (1次)
  1. 馮書輝 ¥1901.0 (5次)
  2. 邱墨59 ¥700.0 (2次)
  3. 奔襲的狼 ¥201.0 (2次)
  4. 浪心 ¥200.0 (2次)
  5. 宜茂 ¥193.0 (11次)
  6. 武陵英娥 ¥131.0 (3次)
  7. 劉振凱 ¥114.0 (3次)
  8. 高建波 ¥100.0 (1次)
  9. 琪七大人 ¥60.0 (6次)
  10. 雒駒先生 ¥55.0 (12次)
  11. 鴻恩 ¥50.0 (1次)
  12. 酉石 ¥50.0 (1次)
  13. 代雨東 ¥50.0 (1次)
  14. 一千蓮 ¥50.0 (2次)
  15. 李海垠 ¥42.0 (4次)
  16. 蒼昊 ¥41.0 (5次)
  17. 曉禾 ¥34.0 (5次)
  18. 昊天辰光 ¥32.0 (2次)
  19. 李佳駿 ¥30.0 (3次)
  20. 翠袖寒 ¥30.0 (7次)
  21. 漢梓 ¥30.0 (1次)
  22. 星燃 ¥30.0 (9次)
  23. 傾寧 ¥25.0 (2次)
  24. 李方怡 ¥23.0 (4次)
  25. 汀落沉香 ¥23.0 (2次)
  26. 林大鄰 ¥22.0 (2次)
  27. moyu ¥22.0 (5次)
  28. 寓人 ¥21.0 (3次)
  29. 箋一 ¥21.0 (4次)
  30. 沐嶸 ¥20.0 (2次)
  31. 專門 ¥20.0 (2次)
  32. 流殤先生 ¥20.0 (1次)
  33. 露似真珠 ¥20.0 (2次)
  34. 位思坤 ¥20.0 (2次)
  35. 周麗華華 ¥20.0 (2次)
  36. 方國 ¥20.0 (2次)
  37. 呂達 ¥20.0 (1次)
  38. 亂舞弄春秋 ¥18.0 (4次)
  39. 馮華 ¥17.0 (3次)
  40. 艾真 ¥16.0 (2次)
  41. 董鳳云 ¥16.0 (2次)
  42. 張洪清 ¥15.0 (2次)
  43. 花香艷艷 ¥15.0 (5次)
  44. 黃國正 ¥15.0 (6次)
  45. 塵遠 ¥14.0 (2次)
  46. 嵐山可人 ¥14.0 (4次)
  47. 斯季 ¥12.0 (2次)
  48. 雷平陽 ¥12.0 (2次)
  49. 瓊芳 ¥12.0 (2次)
  50. 龍洋 ¥12.0 (2次)
  1. 李增宗 ¥7487.0 (218次)
  2. 海空 ¥3183.0 (1174次)
  3. 代雨東 ¥3168.0 (37次)
  4. 董鳳云 ¥3123.0 (20次)
  5. 邱墨59 ¥2063.0 (19次)
  6. 不是我是風 ¥2032.0 (212次)
  7. 馮書輝 ¥1901.0 (5次)
  8. 度母洛妃 ¥1696.0 (57次)
  9. 亮劍風云 ¥1298.0 (22次)
  10. 月光經典 ¥1108.0 (69次)
  11. 皋亭望片雪 ¥1084.0 (173次)
  12. 精彩的活 ¥988.0 (11次)
  13. 曉霧 ¥924.0 (31次)
  14. 禺農 ¥901.0 (39次)
  15. 莊濤 ¥737.0 (21次)
  16. 一千蓮 ¥735.0 (41次)
  17. 田永全 ¥733.0 (91次)
  18. 張鵬飛 ¥731.0 (71次)
  19. 冷水 ¥709.0 (98次)
  20. 逆光之戀 ¥690.0 (30次)
  21. 琉璃月樽 ¥647.0 (7次)
  22. 林大鄰 ¥596.0 (99次)
  23. 阿強 ¥590.0 (59次)
  24. PMken ¥566.0 (12次)
  25. 蔡靜思 ¥521.0 (81次)
  26. 南惠萍 ¥502.0 (61次)
  27. 珮公 ¥482.0 (17次)
  28. 曉禾 ¥477.0 (96次)
  29. 依山而立 ¥474.0 (62次)
  30. 雨村 ¥457.0 (43次)
  31. 浪心 ¥453.0 (8次)
  32. 風落河畔 ¥435.0 (19次)
  33. 淮川劍 ¥429.0 (33次)
  34. 霖雨 ¥419.0 (105次)
  35. 沁墨軒 ¥401.0 (35次)
  36. 玖心 ¥398.0 (33次)
  37. 紫程 ¥396.0 (31次)
  38. 牧野 ¥387.0 (38次)
  39. 龍脈仔仔 ¥379.0 (101次)
  40. 徐敏 ¥370.0 (50次)
  41. 自我西郊 ¥364.0 (65次)
  42. 映日荷花別樣紅 ¥357.0 (64次)
  43. 劉振凱 ¥345.0 (17次)
  44. 碧荷 ¥340.0 (69次)
  45. 李海垠 ¥337.0 (74次)
  46. 笑米 ¥337.0 (25次)
  47. 老胡楊 ¥333.0 (28次)
  48. 裴軍 ¥327.0 (6次)
  49. 子今非 ¥322.0 (56次)
  50. 霧先生 ¥321.0 (36次)

詩歌熱力榜

  1. 尋覓朝云 ¥50.0 (1次)
  2. 我以為時間不斷流失,一切會變的 ¥30.0 (3次)
  3. 寄愛女.十年 ¥30.0 (3次)
  4. 四月讓我想她 ¥20.0 (1次)
  5. 追風 ¥15.0 (1次)
  6. 鄉愁親恩 ¥15.0 (1次)
  7. 愛你,也許本該放棄 ¥11.0 (1次)
  8. 劍 南 春 ¥10.0 (1次)
  9. “520”,九星之星 ¥10.0 (1次)
  10. 疑問 ¥10.0 (1次)
  11. 絕句-賦閑(中華新韻) ¥10.0 (1次)
  12. 蘭陵王 大儒 ¥10.0 (1次)
  13. 長歌 ¥10.0 (1次)
  14. 那個年代 那個村莊 ¥10.0 (1次)
  15. 停電時光 ¥10.0 (1次)
  16. 約定 ¥10.0 (1次)
  17. 初夏 ¥10.0 (1次)
  18. 相思情 ¥10.0 (1次)
  19. 望南山 ¥10.0 (1次)
  20. 夏.英豪集會太平河岸賽健步走 ¥5.0 (1次)
  21. 嬌 顏 醉 酒 ¥5.0 (1次)
  22. 雌水牛之愛 ¥5.0 (1次)
  23. 早歺雨 ¥5.0 (1次)
  24. 獨活 ¥3.0 (1次)
  25. 天上又來了太陽 ¥2.0 (1次)
  26. 銷售周末(修改版) ¥2.0 (1次)
  27. 地(終極版) ¥2.0 (1次)
  28. 天 ¥2.0 (1次)
  29. 〔越調·小桃紅〕百曲小桃紅 /姜佩軍 ¥2.0 (1次)
  30. 上壩小石林 ¥2.0 (1次)
  31. 遷徙 ¥2.0 (1次)
  32. 春雨與淡淡的鄉愁 ¥2.0 (1次)
  33. 詩歌美好 ¥1.0 (1次)
  34. 謝謝 ¥1.0 (1次)
  35. 黃珠花開似雪蓮.七絕.中華新韻.獻給情人節520 ¥1.0 (1次)
  36. 我為胡媽寫首詩 ¥1.0 (1次)
  37. 吃紅燒肉,我是認真的 ¥1.0 (1次)
  38. 致,最可愛的人  ¥1.0 (1次)
  39. 麥田 ¥1.0 (1次)
  1. 補蘇麟千年斷句并題 征春 ¥200.0 (2次)
  2. 滿江紅.高黎貢鍋底塘 ¥124.0 (7次)
  3. 續孟浩然千古斷句并題 秋日 ¥100.0 (1次)
  4. 王霆章 | 通往斯特拉斯堡的火車 ¥100.0 (2次)
  5. 四 季 吟 ¥100.0 (1次)
  6. 你是我的詩歌和遠方 ¥100.0 (1次)
  7. 定格,在記憶中的時光 ¥80.0 (1次)
  8. 寒山寺 ¥80.0 (1次)
  9. 母親的黃頭巾 ¥75.0 (4次)
  10. 《一只鳥把自己托付在枝丫上》組詩 ¥70.0 (7次)
  11. 己亥暮春。答學一兄 ¥52.0 (2次)
  12. 母親節夢先母 ¥50.0 (1次)
  13. 河東河西行 ¥50.0 (1次)
  14. 王霆章 | 過河記 ¥50.0 (1次)
  15. 心弦 ¥45.0 (5次)
  16. 撲騰 (古泉/貴州) ¥40.0 (4次)
  17. 滿江紅?高黎貢鍋底塘 ¥40.0 (11次)
  18. 寧靜的夜是屬于夏蟲的 ¥38.0 (1次)
  19. 將進酒 ¥35.0 (2次)
  20. 沁園春?騰沖 ¥30.0 (4次)
  21. 靜 ¥30.0 (4次)
  22. 相思情 ¥30.0 (2次)
  23. 寫給春天(組詩) ¥30.0 (2次)
  24. 稻田夜色 ¥24.0 (4次)
  25. 觀書法大展(新韻) ¥22.0 (7次)
  26. 清明十八首其六 苦雨 ¥20.0 (2次)
  27. 春插 ¥20.0 (2次)
  28. 我想有一個地方 ¥20.0 (1次)
  29. 誰,放飛了孔明燈 ¥15.0 (2次)
  30. 絕句-野菜(新韻) ¥15.0 (2次)
  31. 香樟飛鳥 ¥15.0 (5次)
  32. 舊體詩  ¥12.0 (1次)
  33. 回家 ¥12.0 (1次)
  34. 禪悟十一首其十一 境界 ¥12.0 (2次)
  35. 禪悟十一首其八 花葉 ¥12.0 (2次)
  36. 漣江夜 ¥11.0 (2次)
  37. 老黃牛 ¥11.0 (2次)
  38. 祭屈原 ¥11.0 (3次)
  39. 合 歡 樹 ¥10.0 (1次)
  40. 遇見 ¥10.0 (1次)
  41. 追遠方 ¥10.0 (1次)
  42. 初夏的臆想----嫁接 ¥10.0 (1次)
  43. 裝修 ¥10.0 (1次)
  44. 畫自己的血看見罕見的漂亮的心 ¥10.0 (1次)
  45. 母親老了 ¥10.0 (1次)
  46. 假如愛有聲音 ¥10.0 (1次)
  47. 禪悟十一首其三 偈悟 ¥10.0 (1次)
  48. 幼師(古詩-仄韻) ¥10.0 (1次)
  49. 雨祭 ¥10.0 (1次)
  50. 漁夫的故事 ¥10.0 (1次)
  1. 我接受世間一切飄零與灰燼 ¥548.0 (8次)
  2. 卜文雅短詩一束 ¥500.0 (1次)
  3. 你是我的詩歌和遠方 ¥439.0 (8次)
  4. 信與不信 ¥160.0 (1次)
  5. 清明淚雨思父親 ¥138.0 (4次)
  6. 有夢希夷 ¥122.0 (3次)
  7. 昨夜的風 ¥120.0 (3次)
  8. 鄉春 ¥120.0 (3次)
  9. 春柳 ¥110.0 (2次)
  10. 皂莢樹 ¥110.0 (2次)
  11. 喊父親 ¥110.0 (2次)
  12. 清明 ¥105.0 (7次)
  13. 致敬涼山州木里縣大火英雄 ¥102.0 (3次)
  14. 于揮袖彈指間灑落的詩行(詩詞組) ¥102.0 (3次)
  15. 辭別 ¥100.0 (5次)
  16. 外婆 ¥100.0 (1次)
  17. 春水辭 ¥100.0 (1次)
  18. 神州永遠有雷鋒 ¥100.0 (1次)
  19. 希拉牧仁,美麗的姑娘 ¥100.0 (1次)
  20. 詩人的夢想 ¥100.0 (1次)
  21. 舜帝家國情 ¥95.0 (5次)
  22. 春詠 ¥90.0 (5次)
  23. 八聲甘州·國力吟 ¥88.0 (1次)
  24. 清明前感懷.散文詩 ¥88.0 (1次)
  25. 陽明杜鵑 ¥85.0 (5次)
  26. 比試 ¥81.0 (3次)
  27. 緣 ¥80.0 (2次)
  28. 都江古堰 ¥80.0 (1次)
  29. 武侯祠 ¥80.0 (1次)
  30. 騰云歸客 ¥80.0 (3次)
  31. 杜甫草堂 ¥80.0 (1次)
  32. 白蓮 ¥75.0 (5次)
  33. 驚鴻一瞥 ¥70.0 (3次)
  34. 太陽,月亮,繁星 ¥68.0 (1次)
  35. 封神 ¥66.0 (1次)
  36. 故園春耕 ¥60.0 (2次)
  37. 十七日 ¥60.0 (1次)
  38. 生活,放錯地方(外二首) ¥60.0 (1次)
  39. 等待,也是成長 ¥60.0 (1次)
  40. 水歌 ¥52.0 (7次)
  41. 我是一粒小小的種子 ¥50.0 (1次)
  42. 半夜歸 ¥50.0 (1次)
  43. 想詩 ¥50.0 (1次)
  44. 回家,一生的命題 ¥50.0 (1次)
  45. 不知何時 ¥50.0 (1次)
  46. 府衙櫻花 ¥50.0 (1次)
  47. 失去光暈的月亮 ¥50.0 (5次)
  48. 雨季——舊布鞋 ¥50.0 (1次)
  49. 一朵俏皮的艷麗黃悄然飄落于我的手心 ¥48.0 (1次)
  50. 病中夜讀有感 ¥44.0 (2次)
  1. 我站在出站口等你 ¥3882.0 (300次)
  2. 贛江之晨 ¥1720.0 (573次)
  3. 游武功山 ¥1680.0 (21次)
  4. 花開富貴君子蘭 ¥1220.0 (4次)
  5. 秋風破 ¥1140.0 (6次)
  6. 無題 ¥1090.0 (10次)
  7. 致橡樹 ¥1001.0 (3次)
  8. 淺雪之吟 ¥982.0 (17次)
  9. 《等思念把青春一口吞光》組詩 ¥955.0 (25次)
  10. 惠安女子 ¥888.0 (1次)
  11. 山坡羊·純 ¥850.0 (12次)
  12. 你是我的詩歌和遠方 ¥839.0 (24次)
  13. 祖國啊我親愛的祖國 ¥676.0 (2次)
  14. 人間一抹新綠 ¥627.0 (153次)
  15. 茶之語 ¥617.0 (8次)
  16. 山坡羊·晚曲 ¥610.0 (6次)
  17. 城市化大潮中,我們都是主角 ¥596.0 (76次)
  18. 我接受世間一切飄零與灰燼 ¥563.0 (10次)
  19. 詩之福(寫詩二十年,精選詩歌二十首) ¥542.0 (19次)
  20. 我在雪中成佛系列 ¥535.0 (46次)
  21. 當 ¥530.0 (86次)
  22. 岳父種下一棵樹 ¥526.0 (9次)
  23. 炊煙的味道(組詩) ¥519.0 (52次)
  24. 卜文雅短詩一束 ¥500.0 (1次)
  25. 乘著月光悄悄地看你 ¥499.0 (19次)
  26. 登八鏡臺 ¥470.0 (10次)
  27. 祭鷹(詩) ¥457.0 (37次)
  28. 致姐姐 ¥453.0 (48次)
  29. 楚歌?端午節 ¥437.0 (100次)
  30. 在霜里變甜(組詩) ¥410.0 (3次)
  31. 生活需要一面照妖鏡 ¥382.0 (46次)
  32. 長相思?秋詞 ¥380.0 (1次)
  33. 無別 ¥366.0 (4次)
  34. 秋雨 ¥365.0 (8次)
  35. 浮生(上) ¥356.0 (31次)
  36. 背著希望抱著美夢闖四方的小小螞蟻 ¥345.0 (30次)
  37. 印象詩壇 ¥337.0 (46次)
  38. 魯家村 ¥337.0 (45次)
  39. 愛情乍醒了 ¥324.0 (2次)
  40. 午夜的回望 ¥316.0 (37次)
  41. 文明經 ¥315.0 (7次)
  42. 回家 一首唱不完的歌 ¥310.0 (31次)
  43. 辭年 ¥302.0 (3次)
  44. 我在草地上,讀起你心中的月亮 ¥300.0 (5次)
  45. 一個不合時宜的節氣 ¥300.0 (6次)
  46. 種下昨天(組詩) ¥300.0 (26次)
  47. 在春天孵化母語 ¥300.0 (31次)
  48. 絲綢之路(組詩) ¥299.0 (13次)
  49. 浪淘沙·越王村 ¥294.0 (51次)
  50. 雪盲(組詩) ¥288.0 (2次)

詩訊熱力榜

  1. 2019第六屆“詩興開封”國際詩歌大賽征稿啟事
  2. “我向新中國獻首詩”征稿啟事
  3. 第三屆國際詩酒文化大會“詩意濃香”征文啟事
  4. 中國詩歌網開通“《詩刊》投稿專區”
  5. 首屆“浪漫海岸杯·華文愛情詩大獎賽”征稿啟事
  6. 第五屆上海市民詩歌節原創詩歌征集啟事
  7. 《詩歌月刊》簡介
  8. 江西橫峰?《詩刊》社第35屆“青春詩會”征稿啟事
  9. 中國詩歌網投稿審稿周期說明
  10. “新時代歌詠”全國首屆聞捷詩歌獎創作大賽啟事
  11. 2019衡水湖首屆詩歌文化節原創詩歌征稿啟事
  12. “每日好詩創作談”約稿啟事
  13. 首屆中國(樂至)田園詩歌獎征稿啟事
  14. 中國詩歌網用戶須知
  15. 第二屆“中華詩詞有獎征集”活動獲獎作品公布
  16. 用詩歌弘揚中國傳統文化
  17. 清新曠達 筆底無塵 ——讀溫皓然古典詩詞
  18. “花城印記杯”2019中華大學生研究生新詩大賽公告
  19. 第四屆“中國天水·李杜詩歌獎”征稿啟事
  20. 說羅伊·克里夫特的《愛》和余秀華的《愛》
  21. 《詩刊》2018年詩人名錄
  22. “每日好詩”評選流程調整通知
  23. 關于舉辦第三十六屆全國大學生櫻花詩歌邀請賽的通知
  24. “我和我的祖國”征文征集活動啟事
  25. 第163期“每日好詩”公開征集網友評論的公告
  26. 《火花》(下半月刊)2018年第2期《目錄》
  27. 公告:中國詩歌網“每日好詩”評選相關事宜
  28. 《詩刊》征集廣告詞
  29. 《張棗的詩》:匯集張棗畢生詩作精華
  30. “四君子杯”詩酒文化與一帶一路中華詩詞大獎賽啟動
  31. 《星星》詩刊2018年詩人名錄
  32. 石厲:從須彌到滄海——讀吉狄馬加《大河》一詩
  33. 在焦慮的世界 詩歌是一種定力
  34. “青年之聲”青少年詩歌創作征集活動獲獎名單公示
  35. 關于在線申請領取“每日好詩”稿費的通知
  36. “四君子杯”詩酒文化與一帶一路中華詩詞征集活動2-3月份入圍作品公示
  37. “記住鄉愁·詩意周莊”全球華語詩歌大賽獲獎名單公示
  38. 新時代歌詠之六:崔志剛《初心永在 使命正展》
  39. 綠風詩刊社簡介
  40. 中國詩歌網2018“年度十佳詩集”獲獎名單揭曉
  41. 2018“詩興開封”國際詩歌大賽獲獎名單公布
  42. 看到愛、看到真理才是眼睛的使命——屠岸《瞳孔》一詩告訴我們看見了什么
  43. 程一身: 何謂先鋒?何以先鋒?——《新世紀先鋒詩人33家》序
  44. 新時代歌詠之三十一:陸健《歲月與河流》
  45. 用詩歌雕鑿美好的青春時光
  46. 第六屆“太倉七夕杯”全國愛情詩大獎賽征稿啟事
  47. 2019《星星》詩刊大學生夏令營征稿啟事
  48. 《詩刊》2019征訂啟事
  49. “2018第二屆戀戀西塘——江南詩?歌節”獲獎名單及獲獎作品
  50. 呂達:愛如死之堅強
  1. “我向新中國獻首詩”征稿啟事
  2. 2019第六屆“詩興開封”國際詩歌大賽征稿啟事
  3. 第三屆國際詩酒文化大會“詩意濃香”征文啟事
  4. 中國詩歌網開通“《詩刊》投稿專區”
  5. 清新曠達 筆底無塵 ——讀溫皓然古典詩詞
  6. “新時代歌詠”全國首屆聞捷詩歌獎創作大賽啟事
  7. 江西橫峰?《詩刊》社第35屆“青春詩會”征稿啟事
  8. 首屆中國(樂至)田園詩歌獎征稿啟事
  9. 第五屆上海市民詩歌節原創詩歌征集啟事
  10. 我對意識流詩歌的幾點粗淺看法
  11. 中國詩歌網投稿審稿周期說明
  12. 2019衡水湖首屆詩歌文化節原創詩歌征稿啟事
  13. 用詩歌弘揚中國傳統文化
  14. 中國詩歌網用戶須知
  15. “每日好詩創作談”約稿啟事
  16. 首屆“浪漫海岸杯·華文愛情詩大獎賽”征稿啟事
  17. 第六屆“太倉七夕杯”全國愛情詩大獎賽征稿啟事
  18. 《詩歌月刊》簡介
  19. 第四屆“中國天水·李杜詩歌獎”征稿啟事
  20. “每日好詩”評選流程調整通知
  21. 《詩刊》征集廣告詞
  22. 《星星》詩刊2018年詩人名錄
  23. “四君子杯”詩酒文化與一帶一路中華詩詞征集活動2-3月份入圍作品公示
  24. “四君子杯”詩酒文化與一帶一路中華詩詞大獎賽啟動
  25. “我和我的祖國”征文征集活動啟事
  26. 2017中國詩壇實力詩人名錄
  27. 第二屆“中華詩詞有獎征集”活動獲獎作品公布
  28. 公告:中國詩歌網“每日好詩”評選相關事宜
  29. 關于舉辦第三十六屆全國大學生櫻花詩歌邀請賽的通知
  30. 2018“詩興開封”國際詩歌大賽獲獎名單公布
  31. 90后詩選專欄
  32. “弘揚蒙古馬精神”文藝精品創作工程——文學作品征稿啟事
  33. 綠風詩刊社簡介
  34. 《詩歌月刊》2018年詩人名錄
  35. 關于在線申請領取“每日好詩”稿費的通知
  36. 《詩刊》2019征訂啟事
  37. 《張棗的詩》:匯集張棗畢生詩作精華
  38. 《詩刊》刊發中國詩歌網推薦優秀作品
  39. “美麗中國 詩意地名”中國地名詩詞創作征集活動啟事
  40. 一起來寫詩,慶祝新中國70周年華誕
  41. 第五屆北京文藝網國際詩歌獎組織委員會公告
  42. “我為祖國寫首詩”詩歌征文大賽
  43. 《詩潮》2018年詩人名錄
  44. 首屆“國際詩酒文化大會”現代詩征稿終評結果公示
  45. 第三十六屆全國大學生櫻花詩歌邀請賽獲獎名單
  46. 首屆“磁山杯”美麗中國漢語詩歌大賽征稿啟事
  47. 海子《主人》賞析
  48. 《詩選刊》2017年詩人名錄
  49. 第163期“每日好詩”公開征集網友評論的公告
  50. 《詩選刊》2018年詩人名錄
  1. 清新曠達 筆底無塵 ——讀溫皓然古典詩詞
  2. 2019第六屆“詩興開封”國際詩歌大賽征稿啟事
  3. “我向新中國獻首詩”征稿啟事
  4. 關于詩和詩人的有關話題
  5. 第三屆國際詩酒文化大會“詩意濃香”征文啟事
  6. 中國詩歌網開通“《詩刊》投稿專區”
  7. “四君子杯”詩酒文化與一帶一路中華詩詞征集活動啟事
  8. 中央政治局集體學習,習近平這樣談五四運動和五四精神
  9. 王士強:詩歌應有對生活現實的深切抵達
  10. 第五屆上海市民詩歌節原創詩歌征集啟事
  11. 第四屆中國“劉伯溫詩歌獎” 征稿啟事
  12. “新時代歌詠”全國首屆聞捷詩歌獎創作大賽啟事
  13. 中國詩歌網投稿審稿周期說明
  14. 以明德引領風尚
  15. 第一屆“愛在麗江?七夕情詩會”愛情詩接力賽啟事
  16. 獻詩新中國 | 春風中的中國
  17. 首屆中國(樂至)田園詩歌獎征稿啟事
  18. 與新時代同行 為新時代謳歌
  19. 中國詩歌網詩選(《詩刊》2019年第4期)
  20. “四君子杯”詩酒文化與一帶一路中華詩詞征集活動2-3月份入圍作品公示
  21. 習近平:一個國家、一個民族不能沒有靈魂
  22. “新時代詩歌青年論壇”在海南陵水召開
  23. 舊體詩詞如何實現當代復興
  24. 第168期“每日好詩”公開征集網友評論的公告
  25. 獻詩新中國 | 父親的鐮刀
  26. 獻詩新中國 | 春風,在一夜間抵達
  27. 關于舉辦第三十六屆全國大學生櫻花詩歌邀請賽的通知
  28. 第167期“每日好詩”公開征集網友評論的公告
  29. “每日好詩創作談”約稿啟事
  30. 第166期“每日好詩”公開征集網友評論的公告
  31. 中國詩歌網用戶須知
  32. 獻詩新中國 | 祖國:走在春天的路上
  33. 齊心協力推動新時代詩歌發展,全國詩歌報刊聯盟成立
  34. 李少君丨“人民性”“主體性”問題的辯證思考
  35. 關乎人類福祉!習近平提出一個重要理念
  36. 黃坤明:慶祝新中國成立70周年是今年宣傳思想工作的主線
  37. 中國作協副主席、著名作家李敬澤談融媒體建構:“有些事情已不可阻擋,成為生活的一部分”
  38. 向青春的力量致敬
  39. 獻詩新中國 | 在一穗高粱上說祖國
  40. 梁平:書寫波瀾壯闊的“大風歌”
  41. 獻詩新中國 | 每一塊煤,都含有燈火通明的祖國
  42. 第169期“每日好詩”公開征集網友評論的公告
  43. 新時代詩歌大討論,《光明日報》《文藝報》《詩刊》聯合征文
  44. 《70后中國漢詩年選》百花洲文藝出版社出版
  45. 馮娜:新時代的對話者和未來時代的交談者
  46. 習近平在紀念五四運動100周年大會上的講話全文(實錄)
  47. 謝有順 | 鄉愁、現實和精神成人:為詩歌說一點什么
  48. 第五屆北京文藝網國際詩歌獎組織委員會公告
  49. 唐詩里的農事詩
  50. 2019衡水湖首屆詩歌文化節原創詩歌征稿啟事
  1. 《詩刊》征集廣告詞
  2. 清新曠達 筆底無塵 ——讀溫皓然古典詩詞
  3. 關于詩和詩人的有關話題
  4. 尋找詩意 美麗人生——上海向詩歌愛好者發出邀請
  5. 首屆“國際詩酒文化大會”征稿啟事 (現代詩、舊體詩、書法、朗誦、標志設計)
  6. 娜仁朵蘭:詩歌漫步,洗滌人生
  7. 2017中國詩壇實力詩人名錄
  8. 首屆“周莊杯”記住鄉愁華語詩歌大賽征文啟事
  9. “第二屆中國網絡詩人高研班”學員候選名單出爐,投票將產生5名學員
  10. 鄔耀仿:做個快樂的寫詩人
  11. 艾米莉·狄金森:如果我不曾見過太陽
  12. “我為祖國寫首詩”詩歌征文大賽
  13. 首屆“中華大德·源自德山”全球華語微詩大賽啟事
  14. “我向新中國獻首詩”征稿啟事
  15. 2016中國詩壇實力詩人名錄
  16. 第三屆國際詩酒文化大會“詩意濃香”征文啟事
  17. 中國詩歌網“每日好詩”詩人名錄
  18. 首屆“中華詩詞大獎賽”面向海內外隆重征稿
  19. 陶春文論集《品飲一滴詞語之蜜傾瀉的輝光》出版
  20. 恭賀廣大網友新年快樂“暖家"詩歌征文迎春節
  21. 中國詩歌網用戶須知
  22. 中國詩歌網開通“《詩刊》投稿專區”
  23. 第一屆“愛在麗江?七夕情詩會”愛情詩接力賽啟事
  24. “新時代歌詠”主題詩歌創作大賽征稿啟事
  25. 中國詩歌網2015-2016年度十大好詩入圍作品(現代詩)
  26. 中國詩歌網2015-2016年度十大好詩評選活動
  27. “每日好詩”評選流程調整通知
  28. 第一屆“興雅杯”全國近體詩大賽
  29. “千年文脈,詩意楓橋”詩歌征稿啟事
  30. 藍帆:人生是一場美艷的傷痛
  31. 我對現行詩歌寫法突破的簡單理解
  32. “天降花雨·美在雨花”詩文大賽的征稿啟事
  33. 國人記憶:中小學課本里的詩(1949-2015)
  34. 2019第六屆“詩興開封”國際詩歌大賽征稿啟事
  35. 關于免費贈閱2017年全年《詩刊》的通知
  36. 關于舉辦第三十六屆全國大學生櫻花詩歌邀請賽的通知
  37. 謳歌改革開放 暢想2050:“青年之聲”青少年詩歌創作征稿啟事
  38. 2018第四屆上海市民詩歌節征集原創詩歌作品
  39. “建設美麗鄉村——記憶吳仁寶,重訪華西村”詩歌征文大賽
  40. “四君子杯”詩酒文化與一帶一路中華詩詞征集活動啟事
  41. “軍旅情·強軍夢”全國詩歌征文啟事
  42. “為你讀詩”互訴不正當競爭案宣判 微信公號兩案雙贏
  43. 我對意識流詩歌的幾點粗淺看法
  44. “致敬海南!——海南建省辦經濟特區30周年”詩歌征稿啟事
  45. 90后詩選專欄
  46. 第三屆“中國詩河·鶴壁”詩歌大賽啟事
  47. 馬啟代:因苦難獲得支撐的人生是值得期待的
  48. 第二屆“吉祥甘南·花開舟曲”散文詩大賽征稿啟事
  49. 公告:中國詩歌網“每日好詩”評選相關事宜
  50. 多場詩歌征稿同時進行 百萬大獎等你來拿

詩人活躍榜

  1. 勵耘
  2. 韓梅香
  3. 陸廣毅
  4. 淥影
  5. 陳榮華
  6. 迨霈詩
  7. 繽紛
  8. 王日
  9. 飛紅俠
  10. 木子夜秋
  11. 吳所畏
  12. 眺望
  13. 施比授
  14. 遇緣
  15. 峭榕
  16. 龍山文士
  17. 劫殘生
  18. 谷山
  19. 天涯張輝尊
  20. 大海潮涌
  21. 真情獨鐘
  22. 郎自強
  23. 東籬園主
  24. 石兆營
  25. 布格犁梭
  26. 化雪
  27. 韋祖勝
  28. 肖建國
  29. 一劍飄飄
  30. 安染柒落
  31. 鐵勇
  32. 顧風
  33. 張盛
  34. 金童仙子
  35. 張漢威
  36. 翠竹樓主
  37. 韓召旭
  38. 慕容公子
  39. 飛刀
  40. 莊亞西
  41. 沉吟至今
  42. 馬傲寒
  43. 如君
  44. 奔騰
  45. 默脈
  46. 宋英賓
  47. 浪心
  48. 書生阿龍
  49. 靜湖金波
  1. 韓梅香
  2. 王李平
  3. 淥影
  4. 陳榮華
  5. 東籬園主
  6. 戈仝
  7. 龍山文士
  8. 金童仙子
  9. 房瑞臻秦嶺
  10. 呂云飛
  11. 讀詩者
  12. 浮浪野翁
  13. 胡溜
  14. 妙慶居士
  15. 奈落
  16. 黔湖
  17. 永遠快樂
  18. 雷池葉子
  19. 石橋王嘉豪
  20. 阿Qiu
  21. 查紅勝
  22. 草人強
  23. 里許
  24. 小李不見飛刀
  25. 宋英賓
  26. 黃仲陽
  27. 日月光華
  28. 蘭桂清幽
  29. 沉吟至今
  30. 林杞權
  31. 鐵勇
  32. 翠竹樓主
  33. 劉湘龍
  34. 山城子
  35. 情難依舊
  36. 奔騰
  37. 周長紅
  38. 落葉知秋痕
  39. 張祥金
  40. 柳絮飄飄
  41. 高宏標
  42. 雪河
  43. 上官夜凌
  44. 水中手
  45. 劉聯軍
  46. 三色
  47. 龔先鋒
  48. 喜樂至人
  49. 巴蜀山人
  1. 吳所畏
  2. 劉忠亮
  3. 明月汪汪
  4. 李振升
  5. 龍山文士
  6. 東籬園主
  7. 胡昆彬
  8. 呂興旺
  9. 胡溜
  10. 憑圓三哲
  11. 藍色樹葉
  12. 于成慶
  13. 阿格月
  14. 讀詩者
  15. 李高生
  16. 零度沸騰
  17. 沉吟至今
  18. 宋英賓
  19. 潮白河丁野鶴
  20. 粟卓
  21. 宇宙蒙古王
  22. 何冠萱
  23. 大海潮涌
  24. 郝孝仁大丑嘴
  25. 地鐵
  26. 一劍飄飄
  27. 楊浩
  28. 長安尋
  29. 武立之
  30. 覆冰
  31. 韓梅香
  32. 楊靖宇
  33. 周長紅
  34. 起點io
  35. 劉大綸
  36. 翠竹樓主
  37. 浪心
  38. 快樂奔跑馬拉松
  39. 言詩凡
  40. 天地韻風
  41. 野花自野
  42. 譚禧秋
  43. 尤才根
  44. 冬天的等待
  45. 曾純紅
  46. 鄭人君子
  47. 妙玄子
  48. 劉聯軍
  49. 沐濼
  50. 名山
  1. 龍山文士
  2. 王澤民
  3. 浮云廣州
  4. 武立之
  5. 志凌小子jealing
  6. 五岳丈人
  7. 冀州詩怪
  8. 沉吟至今
  9. 太平王子
  10. 郎咸勇
  11. 旅今
  12. 奔騰
  13. 言詩凡
  14. 三耳
  15. 東方禮贊
  16. 阿Qiu
  17. 一云吉亞
  18. 雪落天山
  19. 青山依舊
  20. 鑫仙
  21. 文耕
  22. 吳所畏
  23. 君心似我心
  24. 月涵
  25. 浪漫人生東哥
  26. 當世太白
  27. 趙磊
  28. 沙娃
  29. 胡昆彬
  30. 大秦
  31. 黃仲陽
  32. 了無佛
  33. 鄭衛國
  34. 習吉
  35. 梁飛夢絮
  36. 紅玫瑰
  37. 九文
  38. 江陽子
  39. 孟祥忠
  40. 曉暉
  41. 桑山
  42. 燈塔
  43. 百姓語
  44. 公長
  45. 李忠奎
  46. 憑圓三哲
  47. 秦紅平
  48. 阿劍
  49. 北巖老道
  50. 從文
中国竞彩网计算球