中国竞彩网计算球

《詩歌十八講:陳黎、張芬齡詩歌筆記》出版

作者:東方出版社   2019年02月22日 16:17  東方出版社    600    收藏

詩歌十八講

書名:詩歌十八講:陳黎、張芬齡詩歌筆記

ISBN: 9787520705158

作者:陳黎 張芬齡

定價:68.00

開本:32開;頁數:488

出版時間:2019.1

出版社:東方出版社


胡續冬×冷霜×江汀 對談:《詩歌十八講:陳黎、張芬齡詩歌筆記》新書分享會

2019年2月24日周日14:30-17:30

地址:碼字人書店

北京東城區和平里北街6號15號樓109室

(遠東儀表公司進院后,一直走到頭左轉,26號和15號樓之間廊橋下)

詳見:http://www.ruciv.com.cn/c/2019-02-19/8610806.shtml



【內容簡介】

《詩歌十八講》是陳黎、張芬齡四十年譯詩、評詩的積淀,既是絕佳的詩篇賞析,亦是適逢其會的導讀。一場“理解詩歌”的盛宴。本書談到的詩人,涉及的范圍極廣,視野非常開闊,可謂熔古典、現代與當代于一爐,集西洋、東亞于一身。既有普拉斯和泰德·休斯夫婦,有聶魯達、拉金、希尼、巴列霍、帕斯、辛波斯卡、賽弗爾特和特朗斯特羅姆等大師,亦有日本的與謝野晶子和韓國黃真伊,以及小詩和日本俳句。


陳黎、張芬齡照片

陳黎、張芬齡夫婦

【作者簡介】

陳黎,臺灣著名詩人、翻譯家。著有詩集、散文集、音樂評論集二十余種,曾獲胡適翻譯獎、時報文學獎、聯合報文學獎、梁實秋文學獎翻譯獎,金鼎獎等眾多大獎。

張芬齡,臺灣師大英語系畢業。著有評論集《現代詩啟示錄》,與陳黎合譯書十余種。曾多次獲得梁實秋文學獎翻譯獎。


【目錄

001 _“在蜜蜂吸蜜的地方吸蜜”——序《詩歌十八講:陳黎、張芬齡詩歌筆記》? 茱萸

001 _ 亂發垂千年,情熱戀短歌流香——閱讀與謝野晶子

020 _ 誰是黃真伊? ——韓流當道讀“時調”

035 _ 從生活出發——閱讀拉金

058 _ 人類是我的隱喻——閱讀泰德·休斯

095 _ 瓶中精靈——重探西爾維亞·普拉斯

130 _ 挖掘土地與生命的靈魂——閱讀希尼

159 _ 奪麥克風有成的古今沉默太太們卡拉OK嘉年華——閱讀達菲《世界之妻》

189 _ 當代美國詩雙璧——閱讀哈斯與希爾曼

233 _ 以苦難為發條的奇異的果實——閱讀巴列霍

255 _ 地上的戀歌——閱讀聶魯達

279 _ 肌膚,吻,夢的共和國——閱讀聶魯達三部情詩集

301 _ 大哉小天問——閱讀聶魯達《疑問集》

305 _ 內在的樹——閱讀帕斯

329 _ 我求瞬間即逝的短暫喜悅……——閱讀賽弗爾特

359 _ 種種荒謬與歡笑的可能——閱讀辛波斯卡

370 _ 我們在《這里》——閱讀辛波斯卡生前最后一本詩集

386 _ 巨大的謎——閱讀特朗斯特羅姆

409 _ 小宇宙,大趣味——小詩的閱讀與寫作


微信圖片_20190222151407_副本


【序言】

“在蜜蜂吸蜜的地方吸蜜”

——《詩歌十八講》推薦序


茱萸


陳黎與我在2015年秋天初次見面于福建的某次詩會。但更早之前,他的盛名對我而言即已如雷貫耳。當時我已讀了他的不少詩,印象深刻;聽說過他的些許趣聞,想見其風采;亦受益于他與張芬齡多年來對許多國外詩人的譯介。

按照我們的傳統,序言這種文體,向來是前輩為提攜后進而撰,或是名家為推薦新人站臺。陳黎夫婦是詩壇和譯壇的名宿,是我的師輩。后生小子如今受托為他們的著作撰寫序言,不免感到非常惶恐,同時又充盈著受到信任的甜蜜。

說惶恐,首先是因為,作為晚輩,給兩位前輩的詩歌筆記寫序,我總覺得未免失禮。好在,以我此前的了解,他們有詩人的灑脫和不拘禮的一面,同時還有不恥下問的胸懷,這多少使我為自己的“僭越”找到借口與理由。

其次是因為,本書談到的詩人,涉及的范圍極廣,視野非常開闊,既有普拉斯和泰德·休斯夫婦,有聶魯達、拉金、希尼、巴列霍、帕斯、辛波斯卡、賽弗爾特和特朗斯特羅姆這樣的大師,還有卡羅爾·安·達菲這種詩壇正當年的“野獸派太太”,亦有日本的與謝野晶子和韓國李朝時期的黃真伊,甚至談及了小詩和日本俳句。可謂熔古典、現代與當代于一爐,集西洋、東亞于一身。這對我的知識與閱讀儲備提出了挑戰——談論陳黎夫婦對這些詩人詩作的談論時,要付出多少專注才夠使我不露怯,才能和這揮灑自如而廣見多聞的文格相匹配呢?

大概一年前,《世界的聲音:陳黎愛樂錄》出版;如今這本詩歌筆記則以《詩歌十八講:陳黎、張芬齡詩歌筆記》的名目于東方出版社梓行,亦算得上遙相呼應。這對詩人、翻譯家夫婦于詩而言固然是專業的,但與他們對音樂的傾情一樣,這“專業”里的初心依然是對詩的愛。更何況他們的女公子——另一種“愛的結晶”,還是音樂博士,是位作曲家。

在前面我說過,撰寫這篇序文的實質,其實就是“談論陳黎夫婦對這些詩人詩作的談論”;現在我又說,《詩歌十八講》的初心與重點,終究還落實在對詩的愛,以及因這份愛而激發出的評斷與分享的熱情。這兩層意思,非常適合用陳黎自己的詩——《狂言四首·普洛斯帕羅》的結尾幾句——來表達:


在蜜蜂吸蜜的地方吸蜜,

在夢隆起的地方儲存短暫人生……

一陣音樂,給愛情以食物,

給虛無縹緲的東西以檔名,位址


普洛斯帕羅是莎士比亞《暴風雨》中的人物。陳黎在收錄于本書的那篇寫普拉斯的《瓶中精靈》中,挪用了這個形象及寫他的詩來形容普拉斯,此處我要再次挪用它們來形容作為讀者的我對《詩歌十八講》的定位。所謂“談論陳黎夫婦對這些詩人詩作的談論”,不就是“在蜜蜂吸蜜的地方吸蜜”嗎?那些被作者談及的詩人從他們的生活中吸蜜,陳黎夫婦這對“蜜蜂”從那些詩篇里吸蜜,讀者諸君與我,不正準備著從本書這個吸蜜的地方吸蜜嗎?詩和音樂一樣賦予愛情與人生以哪怕虛無縹緲的意義,因此成為食糧,在世界中獲得了它的位址。



這三年以來,在滬上和蘇州,在臺北和花蓮,我與陳黎多次見面,經常從向他的討教中收獲甚豐。我與他通過詩、因為詩,結下了許多的緣分,甚至幸運地得以和他開展某些基于詩之事業的“合作”——他們譯的《當代美國詩雙璧:羅伯特·哈斯/布蘭達·希爾曼詩選》即由我“中介”給北方文藝出版社,收入我們策劃的“北極光詩系”;我在某年夏季的上海與哈斯夫婦度過了一個愉快的午后,兩位詩人的這部中譯本印行時,承蒙陳黎錯愛,我寫哈斯夫婦的印象記亦被附錄在詩集內。書中的《當代美國詩雙璧:閱讀哈斯與希爾曼》一文,即對美國詩壇這對著名伉儷的詩作,做出了相當詳盡、會心而且獨到的解讀。

總的來說,《詩歌十八講》里的文章不同于一般的鑒賞之作,篇幅并不短小,反而洋洋灑灑,多以長文呈現,有相當之豐富與專業性。所謂“十八講”亦并非兩人的一時興起之作,并非為某類詩歌講壇特撰的專題講義,實質上是他們歷年翻譯的詩集的導讀或譯序的結集。這部書涉及的詩人眾多(同時說明作者所譯介的詩人眾多)而文化背景各異,所討論的詩作的風格多樣,而方法上則宏觀與微觀結合,這就使得書中的文字既是絕佳的詩篇賞析,亦是適逢其會的導讀。

對讀者諸君而言,這部詩歌筆記可謂是一場理解詩歌的盛宴;對于講詩的作者而言,則是他們譯詩、解詩的勞作之余,和無所不在的傾聽者與注視者展開的對話,而不是單向度的講演或高談闊論。這種對話,是勞作間隙的休息和公共空間的私語,是猶如“擺渡”和“為他人做嫁”的翻譯行為的伴生物。但更重要的是因熟悉而娓娓道來、因專注而心無旁騖、因與人分享而有所奉獻的熱愛。

從這個意義上來說,前文所引的陳黎自己的這幾句詩,隱藏著這本談詩論人的著作真正的旨趣。因為愛,才懂得那些詩人與詩篇;亦因為愛,無論對詩人還是讀詩人,以文字造就的這個供人吸蜜的花房,豈不正可借以“在夢隆起的地方儲存短暫人生”?不止在這本書中,我想,在數十年的藝術創造生涯里,這都應該是陳黎的基本態度——人生短暫,但詩與情之所鐘、生之所愛,密切相關;與夢幻和回憶之永恒,不棄不離。這個態度體現于本書,就是《亂發垂千年:閱讀與謝野晶子》這篇文章中說的那樣——


詩人深知情雖熱、諸色雖美,但春光、此生、眾戀皆短。及時行樂之外,隨亂發垂千年,流萬世者,其唯回憶與詩之芬芳乎?


這幾句話是陳黎夫婦為與謝野晶子作為詩人的一生而發。但它能夠超脫于具體語境,升華而為對兩人自身的詩學觀念的核心認識。讀者諸君與我,在閱讀詩篇與了解一個個詩人之時,沉浸并跌宕自喜于其中的東西,不正是在這春光、此生、眾戀皆短的無可改變的事實面前,那回憶與詩的芬芳嗎?亦唯有在回憶與詩的永恒芬芳中,我們才能暫時忘卻此情雖熱、諸色雖美而浮生短暫的大悲哀。



我曾在書評里稱陳黎為“來自寶島臺灣的花蓮土著”,說他在文學藝術領域涉獵非常之廣,包括詩、翻譯、樂評與散文。陳黎著作出現在大陸閱讀市場,要早到21世紀之初,不過當時出版的兩部作品美則美矣,談不上是“詩人陳黎”的當行之作:《夏夜聽巴赫》是關于音樂的隨筆;《百科全書之戀》列入“港臺名家書話文叢”,雖涉讀書、觀畫與聆樂,終歸不過為當年的“書話熱”錦上添花一把。

他去年出版的那部愛樂錄,同樣算是客串。要說當行,在我看來,除了個人詩選之外,本次以隨筆體寫就結集的這本詩歌筆記,才是最符合詩人職分的一次呈現——他們的譯者身份只是表象和由頭,作為詩人的陳黎對不同語種和各色風格的詩人的理解和闡釋才是重頭戲。畢竟,同行的高手之間,知音難求。

藏在本書后面的兩位作者,此次雖然書被冠以“十八講”之名,但依然不是以批評家的身份發言的。陳黎夫婦在臺灣是非常資深的翻譯家,是寶島上最早致力于譯介拉美詩人的譯者,但他們在內地聲名鵲起大概到2010年以后了。這些年間他們作為翻譯家的成果引人矚目,而與這些成果伴生的譯序和談詩隨筆如今就這樣地結集于此。我不知道會有多少讀者沖他們作為翻譯家的名氣來買這部書,但我認為,無論翻譯還是闡釋,無論熱愛還是專攻,他們的所有這些文化勞作皆圍繞著“詩人”身份而展開,所有的認同與榮譽亦都比不過“詩人”這頂冠冕的分量。陳黎詩選《藍色一百擊》去年出版后,我為之撰寫的書評里這樣說:


陳黎首要的文化身份是“詩人”,而非近幾年風靡大陸閱讀市場的“著名翻譯家”或頗具標簽色彩的“辛波斯卡譯者”。后兩者的頭銜或角色,在普通讀者那里如今遠比“詩人”的身份更能收獲歡迎與尊重。但倘若我們的視野能夠更廣闊一些,就能發現,陳黎真正的、更能傳之久遠的聲名與影響力,或許還要落實在他的詩的創作領域。

畢竟,無論大名鼎鼎的《劍橋中國文學史》,還是洪子誠、奚密等精心編選的《百年新詩選》,對其“語言與形式上的魔力”的首肯,以及“豐富多元”,“雜糅”,“標新立異”的贊許,皆本于對其詩之創作領域的認定。


我這么說的用意,并非指陳黎詩之外的文字就不重要。恰恰相反,這些與詩有關的不分行的文字,是他“真正根基”背后的養料與來源。這部詩歌筆記之所以有理由成為上好的談詩文字,亦不僅僅因為這背后有熱愛,最關鍵的是,這熱愛來自“詩人”。與批評家或學者蝴蝶炫翅般的高談闊論相比,詩人用細微的語調談詩,如蜜蜂發出嗡嗡的聲響——他們總是更清楚語言之蜜的真正位置。


2018年7月2日,于獨墅湖畔蘇州大學

7月14日,修訂于美國佛蒙特州穹森鎮


微信圖片_20190222151429


【文摘


石川啄木曾寫道:“我不再幼稚地迷戀像‘詩人’這樣的強烈字眼……我不認為詩人具備任何與眾不同的特質。若他人要稱呼寫詩的人為詩人,這無所謂,但寫詩的人不能真的以為自己就是詩人,我這樣說或許并不得體,但那樣的想法會腐化他的詩作——沒有必要如此。詩人的條件有三 :第一、第二和最后的條件都是他必須是一個人。他必須具備的條件不多于也不少于一個平凡人……”晶子短歌之所以動人,即是因為用精練的文字,從“凡人”的角度和情緒,切入世俗的題材。譬如“白百合”一輯寫晶子、登美子、鐵干三人間微妙的關系,詩人卻以流水賬似的平凡語言,攫住人間共通的悲愁、無奈、寡言……若無其事地用文字演出啞劇式極簡內心戲:


不言,

不聽,

點頭告別,

兩個人和一個人,

六日當天。

*

“從筆跡了解

我的山居

樣貌。”

她寫給他一封

若無其事的信。

*

寫下

“京都,傷心地”后,

他起身,

俯看

白色的加茂河。


日本古代宮廷詩歌常用頭發來暗喻女性戀愛時內心糾結的情思(譬如憤怒、挫折、困惑、嫉妒)。前述平安時代女詩人和泉式部在11世紀前后即以亂發為意象,寫出對戀人之思念,或已逝戀情之追憶:亂發暗喻因愛而生的內心情緒,也暗示男歡女愛的肌膚之親。晶子也有多首詩以發之意象寫女人的情感 :


千絲萬縷的

黑發,亂發,

覆以混亂的

思緒,混亂的

思緒。


在這首短歌中,晶子透過亂發的意象,堆疊的語法,寥寥數語傳遞出難以理清的情愛關系,激蕩于內心難以言表的強烈情緒。晶子以傳統的意象,巧喻女人的真實心境,她什么也沒說,卻讓我們覺得她說了很多。這種點描式的敘述手法和暗示性的技巧其實是相當現代的,晶子的創意在當時可說是革命性的創舉。

晶子擅長透過意象暗喻內在情感,除了頭發,琴的意象也常出現于她的詩里。她以小琴比喻少女的胸部,以渴望被撫觸的琴弦暗喻涌動的情欲(“小琴啊,拉我的袖子╱讓我成為你的情人”),以“無琴柱的細弦”比喻情感干涸的心靈與肉身(“不要問現在的我╱是否有詩,╱這二十五弦的古琴╱空有細弦╱卻無琴柱。”),更將琴音與發絲結合,營造出聽覺、視覺與觸覺交融的內在風情:


那人未歸,

漸暗的春夜里——

我的心

以及小琴上

亂之又亂的發。


微信圖片_20190222151414


責任編輯:蘇琦
掃描二維碼以在移動設備觀看

詩人熱力榜

  1. 安炬 ¥20.0 (1次)
  2. 徐遐客 ¥20.0 (2次)
  3. 來喜 ¥16.0 (1次)
  4. 戈壁楓霜 ¥10.0 (1次)
  5. 高建波 ¥10.0 (1次)
  6. 時德奎 ¥10.0 (1次)
  7. 余秋聲 ¥10.0 (1次)
  8. 依山而立 ¥10.0 (1次)
  9. 流沙江紅 ¥10.0 (1次)
  10. 言繼昌 ¥2.0 (1次)
  11. 郯談 ¥1.0 (1次)
  1. 文紅濤 ¥66.0 (1次)
  2. 黃堅 ¥36.0 (1次)
  3. 言繼昌 ¥30.0 (3次)
  4. 鄧松云 ¥30.0 (3次)
  5. 草人強 ¥20.0 (2次)
  6. 安炬 ¥13.0 (3次)
  7. 歐陽學文 ¥10.0 (1次)
  8. 憂谷 ¥10.0 (1次)
  9. 長情于風 ¥10.0 (1次)
  10. 大風諾兮 ¥10.0 (1次)
  11. 飛鴻踏雪 ¥10.0 (1次)
  12. 方書蘭 ¥10.0 (1次)
  13. 戈壁楓霜 ¥10.0 (1次)
  14. 詩崟 ¥10.0 (1次)
  15. 陳允鈺 ¥10.0 (1次)
  16. 衣川 ¥10.0 (1次)
  17. 方國 ¥10.0 (1次)
  18. 晏娟 ¥10.0 (1次)
  19. 陳爾雅 ¥10.0 (1次)
  20. 7131166春天 ¥10.0 (1次)
  21. 田永全 ¥10.0 (1次)
  22. 鮑朝卿 ¥10.0 (1次)
  23. 一千蓮 ¥10.0 (1次)
  24. 大風吹 ¥10.0 (1次)
  25. 落微 ¥6.0 (2次)
  26. 徐遐客 ¥6.0 (2次)
  27. 黃軍 ¥6.0 (1次)
  28. 鳳鳴山 ¥5.0 (1次)
  29. 文說 ¥5.0 (1次)
  30. 丁建華 ¥5.0 (1次)
  31. 祁夫 ¥5.0 (1次)
  32. 揚州 ¥5.0 (1次)
  33. Zhaoxiaohui ¥5.0 (1次)
  34. 呆書軍哥 ¥5.0 (1次)
  35. 林大鄰 ¥5.0 (1次)
  36. 古月夢真 ¥5.0 (1次)
  37. 小彬彬 ¥4.0 (2次)
  38. 靳巍維 ¥3.0 (2次)
  39. 朽木人生 ¥2.0 (1次)
  40. 伊帆 ¥2.0 (1次)
  41. 123常青樹hax ¥2.0 (1次)
  42. 花香艷艷 ¥2.0 (1次)
  43. 林葦長風 ¥2.0 (1次)
  44. 赤耳自渡 ¥1.0 (1次)
  45. 接輿 ¥1.0 (1次)
  46. 王菲菲 ¥1.0 (1次)
  47. 顧玙 ¥1.0 (1次)
  48. 阿優 ¥1.0 (1次)
  49. 雅道清心 ¥1.0 (1次)
  50. 老墩坎 ¥1.0 (1次)
  1. 花芃 ¥68.0 (13次)
  2. 蘭甜 ¥50.0 (1次)
  3. 江南秋葉 ¥46.0 (2次)
  4. 方書蘭 ¥35.0 (4次)
  5. 依山而立 ¥31.0 (4次)
  6. 梁鐵心 ¥31.0 (4次)
  7. 江上清風 ¥30.0 (3次)
  8. 黃堅 ¥30.0 (2次)
  9. 洪海龍 ¥26.0 (1次)
  10. 天宇流音 ¥23.0 (5次)
  11. 大風諾兮 ¥23.0 (2次)
  12. 辛世濟 ¥21.0 (2次)
  13. 王忠南 ¥21.0 (2次)
  14. 長風longwind ¥20.0 (8次)
  15. 一千蓮 ¥20.0 (1次)
  16. 赤海貝 ¥20.0 (3次)
  17. 蒼翠江南 ¥15.0 (2次)
  18. 云之悠水之澈 ¥12.0 (2次)
  19. 草廬子 ¥12.0 (2次)
  20. 蒼昊 ¥12.0 (2次)
  21. 天涯張輝尊 ¥12.0 (2次)
  22. 山長 ¥11.0 (2次)
  23. 唐鶴亭 ¥10.0 (2次)
  24. 趙紅衛 ¥10.0 (1次)
  25. 文說 ¥10.0 (1次)
  26. 譚榮昌 ¥10.0 (1次)
  27. 三橫 ¥10.0 (1次)
  28. 何雙 ¥10.0 (1次)
  29. 謝礎能 ¥10.0 (1次)
  30. 一葉一如來 ¥10.0 (1次)
  31. 浪花一朵 ¥10.0 (1次)
  32. 木頭姐姐 ¥10.0 (1次)
  33. 鄧松云 ¥10.0 (1次)
  34. 軒轅氏漢喬 ¥10.0 (1次)
  35. 王紅娟 ¥10.0 (1次)
  36. 碼頭水鬼 ¥10.0 (1次)
  37. 位思坤 ¥10.0 (1次)
  38. 一竹琴音 ¥10.0 (1次)
  39. 黃軍 ¥10.0 (4次)
  40. 松鶴 ¥10.0 (1次)
  41. 冷人 ¥10.0 (1次)
  42. 阿英雨子 ¥10.0 (1次)
  43. 陽光部落 ¥10.0 (1次)
  44. 余秋聲 ¥9.0 (1次)
  45. moyu ¥7.0 (3次)
  46. 王屏若翳 ¥6.0 (2次)
  47. 橙橙酥 ¥6.0 (2次)
  48. 磺鈹 ¥6.0 (1次)
  49. 祁夫 ¥6.0 (2次)
  50. 愛文字的豬 ¥5.0 (1次)
  1. 李增宗 ¥7487.0 (218次)
  2. 代雨東 ¥4528.0 (44次)
  3. 董鳳云 ¥4481.0 (28次)
  4. 海空 ¥3206.0 (1179次)
  5. 邱墨59 ¥2163.0 (20次)
  6. 不是我是風 ¥2032.0 (212次)
  7. 馮書輝 ¥1901.0 (5次)
  8. 度母洛妃 ¥1696.0 (57次)
  9. 亮劍風云 ¥1298.0 (22次)
  10. 林大鄰 ¥1210.0 (111次)
  11. 月光經典 ¥1108.0 (69次)
  12. 皋亭望片雪 ¥1084.0 (173次)
  13. 翠袖寒 ¥1049.0 (25次)
  14. 芳之余華 ¥1000.0 (1次)
  15. 精彩的活 ¥988.0 (11次)
  16. 曉霧 ¥924.0 (31次)
  17. 禺農 ¥901.0 (39次)
  18. 浪心 ¥860.0 (14次)
  19. 田永全 ¥833.0 (103次)
  20. 一千蓮 ¥820.0 (49次)
  21. 莊濤 ¥747.0 (22次)
  22. 張鵬飛 ¥731.0 (71次)
  23. 冷水 ¥709.0 (98次)
  24. 逆光之戀 ¥690.0 (30次)
  25. 琉璃月樽 ¥647.0 (7次)
  26. 一米田心 ¥641.0 (9次)
  27. 阿強 ¥590.0 (59次)
  28. PMken ¥566.0 (12次)
  29. 宜茂 ¥549.0 (26次)
  30. 蔡靜思 ¥546.0 (85次)
  31. 曉禾 ¥519.0 (105次)
  32. 依山而立 ¥515.0 (67次)
  33. 南惠萍 ¥502.0 (61次)
  34. 陸塵風 ¥501.0 (2次)
  35. 青劍 ¥499.0 (27次)
  36. 珮公 ¥482.0 (17次)
  37. 雨村 ¥457.0 (43次)
  38. 風落河畔 ¥435.0 (19次)
  39. 淮川劍 ¥429.0 (33次)
  40. 霖雨 ¥419.0 (105次)
  41. 沁墨軒 ¥401.0 (35次)
  42. 玖心 ¥398.0 (33次)
  43. 紫程 ¥396.0 (31次)
  44. 牧野 ¥387.0 (38次)
  45. 龍脈仔仔 ¥379.0 (101次)
  46. 劉振凱 ¥375.0 (18次)
  47. 星燃 ¥374.0 (79次)
  48. 徐敏 ¥370.0 (50次)
  49. 自我西郊 ¥364.0 (65次)
  50. 映日荷花別樣紅 ¥364.0 (66次)

詩歌熱力榜

  1. 鄧坤文……苗寨之約(外二首) ¥30.0 (2次)
  2. 七律 登鎮海樓 ¥25.0 (1次)
  3. 登帽兒山 ¥20.0 (1次)
  4. 益彩筑夢 ¥10.0 (1次)
  5. 海子 ¥10.0 (1次)
  6. 寫首情詩 ¥10.0 (1次)
  7. 立冬 ¥10.0 (1次)
  8. 扶貧路上 ¥10.0 (1次)
  9. 杜鵑花(六)君梅沙漠徒步 ¥10.0 (1次)
  10. 冬之光(1)深山里的村莊 ¥10.0 (1次)
  11. 盛裝綻放的紅葉 ¥10.0 (1次)
  12. 讀雙魚 鷓鴣天 ¥10.0 (1次)
  13. 不見海洋 ¥10.0 (1次)
  14. 流星 ¥10.0 (1次)
  15. 邊關秋色 ¥10.0 (1次)
  16. 邊關情 ¥10.0 (1次)
  17. 鷓鴣天·贈師者 ¥7.0 (2次)
  18. 玉簟秋?香山 ¥5.0 (1次)
  19. 蝶戀花·憑欄思親 ¥5.0 (1次)
  20. 禪茶一味 ¥5.0 (1次)
  21. 最后一場雨 ¥5.0 (1次)
  22. 七律?西行漫記 ¥5.0 (1次)
  23. 我把心種進了一棵樹 ¥5.0 (1次)
  24. 浪漫海岸 ¥5.0 (1次)
  25. 打雪仗 ¥4.0 (4次)
  26. 古風.初冬 ¥2.0 (1次)
  27. 霜天曉角?菊 ¥2.0 (1次)
  28. 水調歌頭 東中頌 ¥2.0 (1次)
  29. 回長沙 ¥2.0 (1次)
  30. 水墨丹青人生 ¥2.0 (1次)
  31. 冬歸的游子 ¥2.0 (1次)
  32. 《塞鴻秋*秋情 》文/陳才 ¥2.0 (1次)
  33. 放牧的男孩 ¥2.0 (1次)
  34. 遙遠,又近在眼前 ¥2.0 (1次)
  35. 干家務 ¥2.0 (1次)
  36. 雁南飛 ¥2.0 (1次)
  37. 人生雜談 ¥1.0 (1次)
  38. 我的玻璃珠 ¥1.0 (1次)
  39. 星愛 ¥1.0 (1次)
  40. 冬游得回文詩一首 ¥1.0 (1次)
  41. 聚焦普吉島 ¥1.0 (1次)
  1. 聚飲 ¥88.0 (1次)
  2. 上河絕戀 ¥66.0 (1次)
  3. 登 高 ¥56.0 (1次)
  4. 夢的衣裳 ¥48.0 (1次)
  5. 我是中國人 ¥45.0 (1次)
  6. 踏遍祖國名山 唯留腳印一串 ¥39.0 (4次)
  7. 秋色 ¥30.0 (1次)
  8. 五律 依韻友人名山詩原題稻米 ¥25.0 (1次)
  9. 律七絕 異木棉 ¥25.0 (1次)
  10. 被我發現了,你的思念 ¥25.0 (1次)
  11. 夢伴 ¥21.0 (3次)
  12. 大雁啊,你別遠走 ¥21.0 (1次)
  13. 寵 ¥20.0 (1次)
  14. 柿子紅了 ¥20.0 (2次)
  15. 鄧坤文……苗寨之約(外二首) ¥10.0 (1次)
  16. 憶外婆 ¥10.0 (1次)
  17. 參觀福建紫金礦業有感 ¥10.0 (1次)
  18. 老家的那棵樹 ¥10.0 (1次)
  19. 那房子,已消逝不見 ¥10.0 (1次)
  20. 秋游得回文詩一首 ¥10.0 (2次)
  21. 我的世界 ¥10.0 (1次)
  22. 拜偈古田會議舊址感懷 ¥10.0 (1次)
  23. 那些鵝卵石 ¥10.0 (1次)
  24. 葉?根 ¥10.0 (1次)
  25. 我把心種進了一棵樹 ¥10.0 (1次)
  26. 子歸 ¥10.0 (1次)
  27. 讀炊煙(組詩)口李勛 ¥10.0 (1次)
  28. 秋意寫生 ¥10.0 (1次)
  29. 七絕·新桂笑群癡(新韻) ¥10.0 (1次)
  30. 七律 致詩友凡希牛翁先生  ¥10.0 (1次)
  31. 蝶戀花·秋行 ¥10.0 (1次)
  32. 生活如同一把利刃,我早已遍體鱗傷 ¥10.0 (1次)
  33. 秋晚 ¥10.0 (1次)
  34. 夏韻 ¥10.0 (1次)
  35. 成都錦城湖生態公園掠影 ¥10.0 (1次)
  36. 秋 ¥10.0 (1次)
  37. 廣場一景 ¥10.0 (1次)
  38. 買單 ¥10.0 (1次)
  39. 夢境黃姚 ¥10.0 (1次)
  40. 媽媽 ¥10.0 (1次)
  41. 懷戀那一汪汪稻田一作者:羅玉德 ¥10.0 (1次)
  42. 好 ¥10.0 (1次)
  43. 當你的舌尖劃過我的海域 ¥10.0 (1次)
  44. 老父親 ¥8.0 (1次)
  45. 五律 稻 米 ¥5.0 (1次)
  46. 《立冬》 ¥5.0 (1次)
  47. 山村寫意(組詩) ¥5.0 (1次)
  48. 故鄉 ¥5.0 (1次)
  49. 藏頭詩 致詩友方國先生  ¥5.0 (1次)
  50. 太陽,母親 ¥5.0 (1次)
  1. 我是中國人 ¥493.0 (10次)
  2. 踏莎行· 詠秋葵 ¥176.0 (2次)
  3. 欣聞中華詩詞學會劉慶霖秘書長蒞臨五華講學有感(二首) ¥150.0 (1次)
  4. 蒼山洱海 ¥100.0 (1次)
  5. 你和我 ¥100.0 (1次)
  6. 滿江紅 ¥99.0 (1次)
  7. 微笑吧 ¥52.0 (3次)
  8. 律七絕 看茶 ¥50.0 (2次)
  9. 夢的衣裳 ¥40.0 (2次)
  10. 登 高 ¥40.0 (2次)
  11. 鷓鴣天.寒衣節 ¥35.0 (2次)
  12. 上河絕戀 ¥30.0 (2次)
  13. 長安懷古賦 ¥30.0 (1次)
  14. 七律 和友人草人強一首 重 陽 念 ¥30.0 (2次)
  15. 江城子· 國慶閱兵  ¥30.0 (1次)
  16. 釵頭鳳 秋收冬藏 ¥30.0 (2次)
  17. 仙客來吟 ¥26.0 (1次)
  18. 律七絕 登白云山其二 ¥25.0 (1次)
  19. 律五絕 廣州張老師孫女彌月之喜 ¥25.0 (1次)
  20. 律七絕 別大學同窗 ¥25.0 (1次)
  21. 律七絕 舉重 ¥25.0 (1次)
  22. 律七絕 雄雞 ¥25.0 (1次)
  23. 古絕 咄莫雷涉港錯誤言論 ¥25.0 (1次)
  24. 七律 重陽酒 ¥25.0 (1次)
  25. 七絕 國慶假期期間宿游潿洲島 ¥25.0 (1次)
  26. 七絕 國慶長假期間游北部灣隨船打漁 ¥25.0 (1次)
  27. 七律 重陽思鄉 ¥25.0 (1次)
  28. 己亥重陽三題 ¥20.0 (1次)
  29. 思念是傳染病 ¥20.0 (2次)
  30. 不食人間煙火的奇跡 ¥20.0 (2次)
  31. 詩與夢 ¥20.0 (1次)
  32. 秋 山(外一首) ¥20.0 (1次)
  33. 秋 山(外一首) ¥20.0 (1次)
  34. 珠江夜多美(原創歌詞) ¥20.0 (1次)
  35. 活菩薩 ¥20.0 (1次)
  36. 愛情的定義 ¥20.0 (2次)
  37. 水調歌頭·再記中秋 ¥20.0 (2次)
  38. 夜不黑 ¥20.0 (1次)
  39. 恰為蝶舞蜂飛 ¥20.0 (2次)
  40. 秋夜讀《紅樓夢》 ¥18.0 (1次)
  41. 觀國慶閱兵有感 ¥16.0 (3次)
  42. 詩的中國 ¥16.0 (1次)
  43. 無題 ¥16.0 (3次)
  44. 《馱日》第2講|詞語的輕重感及其它 ¥15.0 (1次)
  45. 我要寫那些在黑夜里閃耀的星星(組詩) ¥15.0 (3次)
  46. 與一千蓮說其詩 ¥15.0 (2次)
  47. 上河絕戀 ¥15.0 (1次)
  48. 月兒靜悄悄 ¥15.0 (1次)
  49. 我們在大玉米下面向您表白 ¥13.0 (1次)
  50. 南山一棵蜜桔樹 ¥12.0 (2次)
  1. 我站在出站口等你 ¥3882.0 (300次)
  2. 贛江之晨 ¥1720.0 (573次)
  3. 游武功山 ¥1680.0 (21次)
  4. 花開富貴君子蘭 ¥1220.0 (4次)
  5. 秋風破 ¥1140.0 (6次)
  6. 你是我的詩歌和遠方 ¥1099.0 (29次)
  7. 無題 ¥1090.0 (10次)
  8. 致橡樹 ¥1001.0 (3次)
  9. 淺雪之吟 ¥982.0 (17次)
  10. 《等思念把青春一口吞光》組詩 ¥955.0 (25次)
  11. 惠安女子 ¥888.0 (1次)
  12. 山坡羊·純 ¥850.0 (12次)
  13. 祖國啊我親愛的祖國 ¥676.0 (2次)
  14. 夕陽中的武士與仙子 ¥666.0 (1次)
  15. 人間一抹新綠 ¥627.0 (153次)
  16. 茶之語 ¥617.0 (8次)
  17. 山坡羊·晚曲 ¥610.0 (6次)
  18. 城市化大潮中,我們都是主角 ¥596.0 (76次)
  19. 我接受世間一切飄零與灰燼 ¥563.0 (10次)
  20. 詩之福(寫詩二十年,精選詩歌二十首) ¥542.0 (19次)
  21. 我是中國人 ¥538.0 (11次)
  22. 我在雪中成佛系列 ¥535.0 (46次)
  23. 當 ¥530.0 (86次)
  24. 岳父種下一棵樹 ¥526.0 (9次)
  25. 炊煙的味道(組詩) ¥519.0 (52次)
  26. 卜文雅短詩一束 ¥500.0 (1次)
  27. 乘著月光悄悄地看你 ¥499.0 (19次)
  28. 登八鏡臺 ¥470.0 (10次)
  29. 祭鷹(詩) ¥457.0 (37次)
  30. 致姐姐 ¥453.0 (48次)
  31. 楚歌?端午節 ¥437.0 (100次)
  32. 在霜里變甜(組詩) ¥410.0 (3次)
  33. 生活需要一面照妖鏡 ¥382.0 (46次)
  34. 長相思?秋詞 ¥380.0 (1次)
  35. 無別 ¥366.0 (4次)
  36. 秋雨 ¥365.0 (8次)
  37. 浮生(上) ¥356.0 (31次)
  38. 背著希望抱著美夢闖四方的小小螞蟻 ¥345.0 (30次)
  39. 印象詩壇 ¥337.0 (46次)
  40. 魯家村 ¥337.0 (45次)
  41. 愛情乍醒了 ¥324.0 (2次)
  42. 午夜的回望 ¥316.0 (37次)
  43. 文明經 ¥315.0 (7次)
  44. 回家 一首唱不完的歌 ¥310.0 (31次)
  45. 辭年 ¥302.0 (3次)
  46. 我在草地上,讀起你心中的月亮 ¥300.0 (5次)
  47. 一個不合時宜的節氣 ¥300.0 (6次)
  48. 種下昨天(組詩) ¥300.0 (26次)
  49. 在春天孵化母語 ¥300.0 (31次)
  50. 絲綢之路(組詩) ¥299.0 (13次)

詩訊熱力榜

  1. 第78期“每日好詩”公開征集網友評論的公告
  2. 百年新詩的光榮與夢想
  3. 湯養宗:天道在,人心便在;人心在,詩歌同在
  4. 江小魚:詩歌,電影,搖滾,我的戰斗人生
  5. 《北漂詩篇2018卷》出版
  6. 現代詩歌中的佛性呈現——《五塔巖》賞讀
  7. 真正的詩人是潛水員 ——《婺江文學》西渡專訪
  8. 趙麗宏:黑木頭,關于生靈和愛的故事
  9. 孔祥敬詩集《漢風楚韻》出版
  10. 酈波《唐詩簡史》:一本《唐詩簡史》,一部大唐300年風云史
  11. 詩人楊克散文集?《我說出了風的形狀》出版
  12. 首屆草堂詩歌獎揭曉
  13. 曹誰中、英、西對照詩集《通天塔之歌》在京首發
  14. 全國大學生第六屆“野草文學獎”邀請賽揭曉
  15. 袁永蘋新詩集《心靈之火的日常》近日出版
  16. “中國詩文金點”詩集研討會暨向中國現代文學館贈書儀式在京隆重舉行
  17. 劉漢俊:新思想引領新征程
  18. 《春盞》:廖偉棠以詩歌寫自傳
  19. 首趟國際詩歌郵輪揚帆東北亞
  20. “詩臉譜”綠色通道開通! 歡迎詩人自薦或推薦!
  21. 任小波:我心中的王堯先生
  22. 《大象詩志》第十一卷出刊并舉行朗誦會
  1. 第78期“每日好詩”公開征集網友評論的公告
  2. 湯養宗:天道在,人心便在;人心在,詩歌同在
  3. 江小魚:詩歌,電影,搖滾,我的戰斗人生
  4. 百年新詩的光榮與夢想
  5. 《北漂詩篇2018卷》出版
  6. 趙麗華:寫詩、畫畫,低空超速飛翔
  7. 鄧朝暉:詩歌之外,我是個木訥的人
  8. 紐約時報對阿什貝利的蓋棺定論
  9. 《詩選刊》一月頭條詩人:葉延濱
  10. 女詩人彭鳴詩集《東方既白》在京發布
  11. 新時代歌詠之二:李潯《美麗鄉村》
  12. 傳承與變革:紀念中國新詩誕生百年國際會議暨柔剛詩歌獎頒獎會
  13. 預告:《給孩子的12堂詩歌課》新書分享會+現場詩歌課
  14. 《自行車》詩社20周年紀念詩會舉行
  15. 遂寧國際詩歌周暨《詩刊》2018年度陳子昂詩歌獎頒獎活動新聞發布會在京舉行
  16. 怎樣學寫古詩詞——對句的平仄
  17. 蕭牧之:唐代邊塞詩人以及被文學化的長城
  18. 臧棣:詩歌和進入——有關“入門詩”系列的寫作動機
  19. 中國文藝家走進大美武功采風
  20. 張桃洲《中國當代詩歌簡史(1968—2003)》出版
  21. 滔滔與涓涓 ——《中國新詩史略》在謝冕先生個人學術史上的地位
  22. 《2019詩詞日歷》目錄揭曉,365位詩人“榜上有名”
  23. 2018年中國詩人桂冠詩選——《香山詩刊》2018年秋冬卷出版
  24. 《貴州90后詩選》出版
  25. “感黨情 念黨恩 頌祖國——迎祖國69年華誕”詩歌朗誦會在烏魯木齊舉行
  26. 詩人馮至:在寂寞中唱出不朽之歌
  27. 蔡越濤《越濤詞2》由作家出版社出版
  28. 周其星:用詩歌擦亮童年
  29. 一部后出轉精的杜詩選本——評莫礪鋒、童強撰《杜甫詩選》
  30. 詩旅一帶一路之四?海口
  31. 唐圭璋不為人知的新詩創作
  32. 第七屆魯迅文學獎評獎辦公室公告
  33. 陳仲義:警惕詩歌的“非詩化”傾向
  34. 央視紀錄片《跟著唐詩去旅行》成都開機
  35. 張好好:細水巨瀾,或女性的詩學
  36. 周慶榮:在北大國關學院2018年畢業典禮上的寄語
  37. 東方抒情傳統的當代回響:晏榕詩歌賞讀會
  38. 紀念劉少奇同志誕辰120周年全國詩歌大賽新聞發布會在京舉行
  39. 藝術競技場上,作品最具說服力 ——朱英誕詩歌創作的當下啟示
  40. 《中國女詩人詩選 · 2017年卷》目錄
  41. CCTV4端午節直播《傳奇中國節》聚焦成都草堂
  42. 第127期“每日好詩”公開征集網友評論的公告
  43. 酈波《唐詩簡史》:一本《唐詩簡史》,一部大唐300年風云史
  44. 葉嘉瑩:《滄海波澄:我的詩詞與人生》
  45. 尚鈞鵬詩集《夢想的代價—尚鈞鵬編年詩選(1981-1999)》出版
  46. 第126期“每日好詩”公開征集網友評論的公告
  47. 徐粵春:習近平文藝思想的美學特征
  48. 《唐詩鑒賞辭典》文獻審讀
  49. 蔡世平:當代文學視域下的舊體詩歌 ——以劉克胤為觀察對象
  50. 愛是人間一首不老的歌
  1. 第78期“每日好詩”公開征集網友評論的公告
  2. 湯養宗:天道在,人心便在;人心在,詩歌同在
  3. 江小魚:詩歌,電影,搖滾,我的戰斗人生
  4. 《北漂詩篇2018卷》出版
  5. 百年新詩的光榮與夢想
  6. 趙麗華:寫詩、畫畫,低空超速飛翔
  7. 云磊杯“激蕩四十年,紹興再出發”詩歌征稿啟事
  8. 《江南詩》開辟“詩+歌”欄目,力推新詩與歌唱融合
  9. 《詩選刊》一月頭條詩人:葉延濱
  10. 鄧朝暉:詩歌之外,我是個木訥的人
  11. “建設美麗鄉村——記憶吳仁寶,重訪華西村”詩歌征文大賽獲獎名單公示
  12. 新書預告 | 《水澤女神之歌——福克納早期散文、詩歌與插圖》
  13. “千年文脈 詩意楓橋”詩歌征文開展
  14. “中國詩文金點”詩集研討會暨向中國現代文學館贈書儀式在京隆重舉行
  15. 首屆“美麗香溪堡”全國征文大賽征稿啟事
  16. 詩人是給時間畫像的智者 ——評趙曉夢詩集《時間的爬蟲》
  17. 龔學明詩集《爸爸謠》由江蘇人民出版社2019年4月出版
  18. 撒向梅箋都是怨
  19. 第34屆青春詩會導師胡弦如此說:偉大的詩人不一定是他所處的時代最“牛”的詩人
  20. 《唐詩的讀法》: 如果沒有安史之亂,杜甫可能就是個二流詩人
  21. 戴仁毅:詩意表達的選擇——讀牧野的詩
  22. 第101期“每日好詩”公開征集網友評論的公告
  23. 首屆莫干山國際詩歌節游子主題詩歌大賽評獎結果
  24. 不帶鎖的抽屜
  25. 中國作協舉辦首都文學界學習貫徹黨的十九大精神座談會
  26. 姜濤:“為有源頭活水來”——早期新詩理論中的“修養”與“源泉”論
  27. 蔣寅:《唐詩三百首》是永遠的經典
  28. 網絡時代將軍詩人朱增泉
  29. 黎陽愛情長詩《情人節后的九十九朵玫瑰》出版
  30. 臧海英:我得做我孤注一擲的事
  31. 許霆著《中國十四行詩史稿》出版
  32. 裴彩芳:一直在詩歌的路上
  33. 吳昕孺編著《心的深處有個宇宙:在現代詩中醒來》 出版
  34. 林火火:我熱愛過的季節
  35. 劉川:
  36. 2017年第二屆華語詩歌春晚在北京大學成功舉行
  37. 特里·伊格爾頓《如何讀詩》中譯本出版
  38. 第五屆極光詩歌獎入圍詩人評選結果
  39. 看奧運,讀魅力巴西 | 南美天空下的詩與遠方
  40. 海淀作家協會北方交通大學附中基地授牌儀式舉辦
  41. 2011年諾貝爾文學獎《授獎詞》和《答謝詞》
  42. 《延河》文學月刊社作者稿酬聯系公告
  43. 《天津詩人》秋之卷出版
  44. 蔌弦獲得第九屆未名詩歌獎
  45. 許道軍 | 新時代的呼喚:城市詩及城市詩學研究設想
  46. 26歲美女學霸,教會5萬多大山孩子寫詩!登上《我是演說家》,一首詩看哭千萬人!
  47. 《遠方詩刊》2019年第1期【李少君的詩】
  48. 活動預告丨商震詩集《誰是王二》首發式暨分享會
  49. 詩歌要有開新時代風氣之先的氣魄
  50. 致全國作家和文學工作者的新春賀信
  1. 《詩刊》征集廣告詞
  2. 清新曠達 筆底無塵 ——讀溫皓然古典詩詞
  3. 關于詩和詩人的有關話題
  4. 尋找詩意 美麗人生——上海向詩歌愛好者發出邀請
  5. 首屆“國際詩酒文化大會”征稿啟事 (現代詩、舊體詩、書法、朗誦、標志設計)
  6. 娜仁朵蘭:詩歌漫步,洗滌人生
  7. 2017中國詩壇實力詩人名錄
  8. “我向新中國獻首詩”征稿啟事
  9. 第三屆國際詩酒文化大會“詩意濃香”征文啟事
  10. 中國詩歌網開通“《詩刊》投稿專區”
  11. 首屆“周莊杯”記住鄉愁華語詩歌大賽征文啟事
  12. “第二屆中國網絡詩人高研班”學員候選名單出爐,投票將產生5名學員
  13. 鄔耀仿:做個快樂的寫詩人
  14. 艾米莉·狄金森:如果我不曾見過太陽
  15. “我為祖國寫首詩”詩歌征文大賽
  16. 首屆“中華大德·源自德山”全球華語微詩大賽啟事
  17. 2016中國詩壇實力詩人名錄
  18. 中國詩歌網“每日好詩”詩人名錄
  19. 中國詩歌網用戶須知
  20. 第一屆“愛在麗江?七夕情詩會”愛情詩接力賽啟事
  21. “四君子杯”詩酒文化與一帶一路中華詩詞征集活動啟事
  22. 首屆“中華詩詞大獎賽”面向海內外隆重征稿
  23. 陶春文論集《品飲一滴詞語之蜜傾瀉的輝光》出版
  24. 恭賀廣大網友新年快樂“暖家"詩歌征文迎春節
  25. 2019第六屆“詩興開封”國際詩歌大賽征稿啟事
  26. “每日好詩”評選流程調整通知
  27. “新時代歌詠”主題詩歌創作大賽征稿啟事
  28. 中國詩歌網2015-2016年度十大好詩入圍作品(現代詩)
  29. 中國詩歌網2015-2016年度十大好詩評選活動
  30. 第四屆中國“劉伯溫詩歌獎” 征稿啟事
  31. 第一屆“興雅杯”全國近體詩大賽
  32. “千年文脈,詩意楓橋”詩歌征稿啟事
  33. 藍帆:人生是一場美艷的傷痛
  34. 我對現行詩歌寫法突破的簡單理解
  35. “天降花雨·美在雨花”詩文大賽的征稿啟事
  36. 國人記憶:中小學課本里的詩(1949-2015)
  37. 關于免費贈閱2017年全年《詩刊》的通知
  38. 關于舉辦第三十六屆全國大學生櫻花詩歌邀請賽的通知
  39. 謳歌改革開放 暢想2050:“青年之聲”青少年詩歌創作征稿啟事
  40. 中國詩人小鎮“上河杯”愛情詩征文啟事
  41. 2018第四屆上海市民詩歌節征集原創詩歌作品
  42. “建設美麗鄉村——記憶吳仁寶,重訪華西村”詩歌征文大賽
  43. 90后詩選專欄
  44. “軍旅情·強軍夢”全國詩歌征文啟事
  45. 我對意識流詩歌的幾點粗淺看法
  46. “為你讀詩”互訴不正當競爭案宣判 微信公號兩案雙贏
  47. 公告:中國詩歌網“每日好詩”評選相關事宜
  48. “致敬海南!——海南建省辦經濟特區30周年”詩歌征稿啟事
  49. 馬啟代:因苦難獲得支撐的人生是值得期待的
  50. 第三屆“中國詩河·鶴壁”詩歌大賽啟事

詩人活躍榜

  1. 太平王子
  2. 非夢
  3. 耿介
  4. 涇河
  5. 東籬園主
  6. 憑圓三哲
  7. 夜愛春雨香
  8. 常長平
  9. 643969134shui馨藍天
  10. 喜樂至人
  11. 武立之
  12. 柳絮飄飄
  13. 辛世濟
  14. 美丞
  15. 春草
  16. 志凌小子jealing
  17. 劉曉光
  18. 東城居士
  19. 張春
  20. 南海農夫
  21. 沐薰
  22. 丙丁
  23. 心之亦然
  24. 沉吟至今
  25. 浩然2019ab
  26. 孫永剛
  27. 王志江
  28. 風塵布衣
  29. 老賈
  30. 付馳騁
  31. 呂興旺
  32. 黃堅
  33. 李太軍
  34. 不明身份
  35. 辛心羽
  36. 李萬兵
  37. 妙玄子
  38. 李順驊
  39. baixue
  40. 紫石金麟
  41. 非君不哭
  42. 隨桂琴
  43. 美須公
  44. 阿Qiu
  45. 道不自生
  46. 李高生
  47. 江南農夫
  48. 酬勤
  49. 市井物語
  50. 鳳凰梧桐
  1. 陳果
  2. 張灼輝
  3. 643969134shui馨藍天
  4. baixue
  5. 劉曉光
  6. 晨淵
  7. 悠陽
  8. 張志山
  9. 一云吉亞
  10. 涇河
  11. 柳絮飄飄
  12. 墜把居居
  13. 葉劍鋒
  14. 李高生
  15. 龍山文士
  16. 一康
  17. 李太軍
  18. 東籬園主
  19. 真果真
  20. 喜樂至人
  21. 藍空星雨
  22. 沉吟至今
  23. 呂興旺
  24. 長風無常
  25. 小曼羊子
  26. 董健
  27. 太平王子
  28. 何海慶
  29. 一劍飄飄
  30. 明月珰
  31. 妙玄子
  32. 掘情人
  33. 憑圓三哲
  34. 淥影
  35. 阿Qiu
  36. 韓梅香
  37. 常山阿信
  38. 塵淵
  39. 夜愛春雨香
  40. 雪落天山
  41. 任丘王建東
  42. 蒂襯真真
  43. 付馳騁
  44. 宋英賓
  45. 不吃魚的花貓
  46. 江南農夫
  47. 李萬兵
  48. 山城子
  49. bingxue
  50. 王曉峰
  1. 明月珰
  2. 雁飛鴻
  3. 張志山
  4. 涇河
  5. 雙波
  6. 柳絮飄飄
  7. 喜樂至人
  8. 劉曉光
  9. 東籬園主
  10. 龍山文士
  11. 非夢
  12. 悠陽
  13. 李高生
  14. 賾邇
  15. 燕徏
  16. 李太軍
  17. 常長平
  18. 張國謀
  19. 葉洛一杉
  20. bingxue
  21. 付馳騁
  22. 黃仲陽
  23. 沉吟至今
  24. 呂興旺
  25. 劉志新
  26. 潮鄉明月
  27. 梅花寶劍2
  28. 荒漠蒼狼
  29. 遇緣
  30. 呆書軍哥
  31. 虹雪
  32. baixue
  33. 于文獻
  34. 美須公
  35. 浪漫人生東哥
  36. 湘湘
  37. 大海潮涌
  38. 妙玄子
  39. 崇緣閣
  40. 李玉清
  41. 奔騰
  42. 劉湘龍
  43. 劉聯軍
  44. 一劍飄飄
  45. 蒂襯真真
  46. 甲文
  47. 老賈
  48. 胡昆彬
  49. 程東武
  50. 李昌清
  1. 龍山文士
  2. 王澤民
  3. 武立之
  4. 沉吟至今
  5. 志凌小子jealing
  6. 浮云廣州
  7. 奔騰
  8. 五岳丈人
  9. 東籬園主
  10. 太平王子
  11. 冀州詩怪
  12. 阿Qiu
  13. 言詩凡
  14. 郎咸勇
  15. 一云吉亞
  16. 東方禮贊
  17. 雪落天山
  18. 旅今
  19. 三耳
  20. 胡昆彬
  21. 韓梅香
  22. 黃仲陽
  23. 青山依舊
  24. 浪漫人生東哥
  25. 文耕
  26. 鑫仙
  27. 吳所畏
  28. 君心似我心
  29. 大秦
  30. 趙磊
  31. 胡溜
  32. 李高生
  33. 月涵
  34. 沙娃
  35. 妙玄子
  36. 習吉
  37. 柳絮飄飄
  38. 李忠奎
  39. 劉聯軍
  40. 了無佛
  41. 百姓語
  42. 邱田忠
  43. 鄭衛國
  44. 梁飛夢絮
  45. 山城子
  46. 公長
  47. 紅玫瑰
  48. 九文
  49. 凌順達
  50. 江陽子
中国竞彩网计算球 pt电子网络游戏 重庆时时彩手机版下载 开山庄农家乐赚钱嘛 pk10挂机软件能赢吗 百家樂龙虎技巧 3d直选组合包胆是什么意思 喜乐来778捕鱼 快乐时时是国家 电玩城手机下载app送彩金 澳门足彩网上投注 捕鱼达人3d赚钱心得 重庆时时彩新一代计划 安徽时时走势图百度百度贴吧 百搭777老虎机 老虎机游戏大厅 秒速时时网